Próby zaradzenia rozmaitym błędom najlepiej rozpocząć od przetłumaczenia ich treści na bardziej popularny język angielski. Znalezienie potencjalnych rozwiązań będzie wtedy dużo prostsze albowiem ktoś prawdopodobnie trafił już na podobny problem.
W przypadku produktów Microsoftu nieoceniona pomocą jest strona Search Terminology na której wystarczy wpisać fragment lub całość komunikatu, wskazać z jakiego języka on pochodzi oraz podać język docelowy.
W ten sposób można całkiem wygodnie i bez większego wysiłku znaleźć tłumaczenie komunikatu jaki może wystąpić w którymś z produktów Microsoftu. Załączony zrzut ekranu przedstawia tłumaczenie dość nietypowego komunikatu wyświetlanego czasami przy kompilacji projektu.
Skomentuj